See kmin rzymski in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "kminu rzymskiego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kminowi rzymskiemu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kminem rzymskim",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kminie rzymskim",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kminie rzymski",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "kminy rzymskie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kminów rzymskich",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kminom rzymskim",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kminy rzymskie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kminami rzymskimi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kminach rzymskich",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kminy rzymskie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gatunek"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "roślina"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "przyprawa"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.3",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Jedzenie"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"senses": [
{
"glosses": [
"Cuminum cyminum L., gatunek rośliny jednorocznej z rodziny selerowatych, pochodzącej prawdopodobnie ze wschodnich rejonów nad Morzem Śródziemnym"
],
"id": "pl-kmin_rzymski-pl-noun-8IVvcp3U",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"uprawna roślina z gatunku kminu rzymskiego (1.1)"
],
"id": "pl-kmin_rzymski-pl-noun-FBNQcKYL",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Żeby przygotować prawdziwy wschodni pilaw koniecznie należy do niego dodać kmin rzymski — to on nadaje mu charakterystyczny niepowtarzalny smak."
}
],
"glosses": [
"przyprawa z nasion kminu rzymskiego (1.2) w formie ziaren lub zmielonego proszku"
],
"id": "pl-kmin_rzymski-pl-noun-fChaXtR3",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"food"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkmʲĩn ˈʒɨ̃msʲci"
},
{
"ipa": "kmʹĩn žỹmsʹḱi",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-kmin rzymski.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/Pl-kmin_rzymski.ogg/Pl-kmin_rzymski.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-kmin rzymski.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.3",
"word": "kumin"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "cumin"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cumin"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "Cuminum cyminum"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "cumin"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "cummin"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kreuzkümmel"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "cumin"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "cummin"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kreuzkümmel"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كمون"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cimino"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cumino romano"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cumino"
}
],
"word": "kmin rzymski"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "kminu rzymskiego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kminowi rzymskiemu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kminem rzymskim",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kminie rzymskim",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kminie rzymski",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "kminy rzymskie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kminów rzymskich",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kminom rzymskim",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kminy rzymskie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kminami rzymskimi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kminach rzymskich",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kminy rzymskie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gatunek"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "roślina"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "przyprawa"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.3",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Jedzenie"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"senses": [
{
"glosses": [
"Cuminum cyminum L., gatunek rośliny jednorocznej z rodziny selerowatych, pochodzącej prawdopodobnie ze wschodnich rejonów nad Morzem Śródziemnym"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"uprawna roślina z gatunku kminu rzymskiego (1.1)"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Żeby przygotować prawdziwy wschodni pilaw koniecznie należy do niego dodać kmin rzymski — to on nadaje mu charakterystyczny niepowtarzalny smak."
}
],
"glosses": [
"przyprawa z nasion kminu rzymskiego (1.2) w formie ziaren lub zmielonego proszku"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"food"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkmʲĩn ˈʒɨ̃msʲci"
},
{
"ipa": "kmʹĩn žỹmsʹḱi",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-kmin rzymski.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/Pl-kmin_rzymski.ogg/Pl-kmin_rzymski.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-kmin rzymski.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.3",
"word": "kumin"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "cumin"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cumin"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "Cuminum cyminum"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "cumin"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "cummin"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kreuzkümmel"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "cumin"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "cummin"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kreuzkümmel"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كمون"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cimino"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cumino romano"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cumino"
}
],
"word": "kmin rzymski"
}
Download raw JSONL data for kmin rzymski meaning in język polski (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the plwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.